{"id":19544,"date":"2022-04-08T10:30:12","date_gmt":"2022-04-08T10:30:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.toladata.com\/docs\/guide-de-demarrage-rapide\/ajoutez-les-resultats-de-donnees-recueillies-a-un-indicateur\/"},"modified":"2022-04-22T14:37:55","modified_gmt":"2022-04-22T14:37:55","password":"","slug":"ajoutez-les-resultats-de-donnees-recueillies-a-un-indicateur","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/www.toladata.com\/fr\/docs\/guide-de-demarrage-rapide\/ajoutez-les-resultats-de-donnees-recueillies-a-un-indicateur\/","title":{"rendered":"Ajoutez les r\u00e9sultats de donn\u00e9es recueillies \u00e0 un indicateur"},"content":{"rendered":"\n

Lorsque vous avez r\u00e9ussi \u00e0 importer vos donn\u00e9es, vous pouvez les relier \u00e0 vos indicateurs. La premi\u00e8re \u00e9tape consiste \u00e0 ouvrir la section ‘Indicateur\u2019. Sur votre liste d\u2019indicateurs, chaque indicateur est dot\u00e9 d\u2019une ic\u00f4ne \u2018Donn\u00e9es recueillies\u2019 sur le c\u00f4t\u00e9 droit (\u00e0 c\u00f4t\u00e9 de l\u2019ic\u00f4ne de suppression). Cliquez sur l\u2019ic\u00f4ne \u2018Donn\u00e9es recueillies\u2019 pour afficher la liste des r\u00e9sultats de donn\u00e9es pour cet indicateur.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Ensuite, cliquez sur \u2018Ajouter nouvelles donn\u00e9es recueillies’. Vous remarquerez qu\u2019il y a deux fa\u00e7ons d\u2019ajouter des r\u00e9sultats \u00e0 un indicateur. La premi\u00e8re option est de le faire manuellement, en tapant le r\u00e9sultat. La deuxi\u00e8me consiste \u00e0 cr\u00e9er un lien vers une table dans la section des tableaux de donn\u00e9es et \u00e0 extraire directement les donn\u00e9es pour calculer les r\u00e9sultats automatiquement<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lorsque vous avez r\u00e9ussi \u00e0 importer vos donn\u00e9es, vous pouvez les relier \u00e0 vos indicateurs. La premi\u00e8re \u00e9tape consiste \u00e0 ouvrir la section ‘Indicateur\u2019. Sur votre liste d\u2019indicateurs, chaque indicateur est dot\u00e9 d\u2019une ic\u00f4ne \u2018Donn\u00e9es recueillies\u2019 sur le c\u00f4t\u00e9 droit (\u00e0 c\u00f4t\u00e9 de l\u2019ic\u00f4ne de suppression). Cliquez sur l\u2019ic\u00f4ne \u2018Donn\u00e9es recueillies\u2019 pour afficher la liste […]<\/p>\n","protected":false},"author":31,"featured_media":0,"parent":11451,"menu_order":9,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"doc_category":[],"doc_tag":[],"class_list":["post-19544","docs","type-docs","status-publish","hentry"],"year_month":"2026-04","word_count":143,"total_views":0,"reactions":{"happy":0,"normal":0,"sad":0},"author_info":{"name":"Chandani","author_nicename":"chandani","author_url":"https:\/\/www.toladata.com\/fr\/author\/chandani\/"},"doc_category_info":[],"doc_tag_info":[],"yoast_head":"\nAjoutez les r\u00e9sultats de donn\u00e9es recueillies \u00e0 un indicateur - TolaData<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.toladata.com\/docs\/quick-start-guide\/add-collected-data-result-to-an-indicator\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ajoutez les r\u00e9sultats de donn\u00e9es recueillies \u00e0 un indicateur - TolaData\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lorsque vous avez r\u00e9ussi \u00e0 importer vos donn\u00e9es, vous pouvez les relier \u00e0 vos indicateurs. La premi\u00e8re \u00e9tape consiste \u00e0 ouvrir la section ‘Indicateur\u2019. Sur votre liste d\u2019indicateurs, chaque indicateur est dot\u00e9 d\u2019une ic\u00f4ne \u2018Donn\u00e9es recueillies\u2019 sur le c\u00f4t\u00e9 droit (\u00e0 c\u00f4t\u00e9 de l\u2019ic\u00f4ne de suppression). Cliquez sur l\u2019ic\u00f4ne \u2018Donn\u00e9es recueillies\u2019 pour afficher la liste […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.toladata.com\/docs\/quick-start-guide\/add-collected-data-result-to-an-indicator\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TolaData\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/toladata\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-04-22T14:37:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.toladata.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Screenshot-2022-04-08-at-16.07.16-1024x309-1.webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@toladata\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.toladata.com\/docs\/quick-start-guide\/add-collected-data-result-to-an-indicator\/\",\"url\":\"https:\/\/www.toladata.com\/docs\/quick-start-guide\/add-collected-data-result-to-an-indicator\/\",\"name\":\"Ajoutez les r\u00e9sultats de donn\u00e9es recueillies \u00e0 un indicateur - TolaData\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.toladata.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.toladata.com\/docs\/quick-start-guide\/add-collected-data-result-to-an-indicator\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.toladata.com\/docs\/quick-start-guide\/add-collected-data-result-to-an-indicator\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.toladata.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Screenshot-2022-04-08-at-16.07.16-1024x309-1.webp\",\"datePublished\":\"2022-04-08T10:30:12+00:00\",\"dateModified\":\"2022-04-22T14:37:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.toladata.com\/docs\/quick-start-guide\/add-collected-data-result-to-an-indicator\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.toladata.com\/docs\/quick-start-guide\/add-collected-data-result-to-an-indicator\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.toladata.com\/docs\/quick-start-guide\/add-collected-data-result-to-an-indicator\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.toladata.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Screenshot-2022-04-08-at-16.07.16-1024x309-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.toladata.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Screenshot-2022-04-08-at-16.07.16-1024x309-1.webp\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.toladata.com\/docs\/quick-start-guide\/add-collected-data-result-to-an-indicator\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.toladata.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Guide de d\u00e9marrage rapide\",\"item\":\"https:\/\/www.toladata.com\/docs\/quick-start-guide\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ajoutez les r\u00e9sultats de donn\u00e9es recueillies \u00e0 un indicateur\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.toladata.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.toladata.com\/\",\"name\":\"TolaData\",\"description\":\"Enabling organisations to create positive impact\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.toladata.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.toladata.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.toladata.com\/#organization\",\"name\":\"TolaData\",\"url\":\"https:\/\/www.toladata.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.toladata.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.toladata.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/logo-colors-large.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.toladata.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/logo-colors-large.png\",\"width\":100,\"height\":120,\"caption\":\"TolaData\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.toladata.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/toladata\/\",\"https:\/\/x.com\/toladata\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/toladata\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCala_GmlWtE7vpI_g51OgjQ\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ajoutez les r\u00e9sultats de donn\u00e9es recueillies \u00e0 un indicateur - TolaData","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.toladata.com\/docs\/quick-start-guide\/add-collected-data-result-to-an-indicator\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Ajoutez les r\u00e9sultats de donn\u00e9es recueillies \u00e0 un indicateur - TolaData","og_description":"Lorsque vous avez r\u00e9ussi \u00e0 importer vos donn\u00e9es, vous pouvez les relier \u00e0 vos indicateurs. La premi\u00e8re \u00e9tape consiste \u00e0 ouvrir la section ‘Indicateur\u2019. Sur votre liste d\u2019indicateurs, chaque indicateur est dot\u00e9 d\u2019une ic\u00f4ne \u2018Donn\u00e9es recueillies\u2019 sur le c\u00f4t\u00e9 droit (\u00e0 c\u00f4t\u00e9 de l\u2019ic\u00f4ne de suppression). Cliquez sur l\u2019ic\u00f4ne \u2018Donn\u00e9es recueillies\u2019 pour afficher la liste […]","og_url":"https:\/\/www.toladata.com\/docs\/quick-start-guide\/add-collected-data-result-to-an-indicator\/","og_site_name":"TolaData","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/toladata\/","article_modified_time":"2022-04-22T14:37:55+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.toladata.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Screenshot-2022-04-08-at-16.07.16-1024x309-1.webp","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@toladata","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.toladata.com\/docs\/quick-start-guide\/add-collected-data-result-to-an-indicator\/","url":"https:\/\/www.toladata.com\/docs\/quick-start-guide\/add-collected-data-result-to-an-indicator\/","name":"Ajoutez les r\u00e9sultats de donn\u00e9es recueillies \u00e0 un indicateur - TolaData","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.toladata.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.toladata.com\/docs\/quick-start-guide\/add-collected-data-result-to-an-indicator\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.toladata.com\/docs\/quick-start-guide\/add-collected-data-result-to-an-indicator\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.toladata.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Screenshot-2022-04-08-at-16.07.16-1024x309-1.webp","datePublished":"2022-04-08T10:30:12+00:00","dateModified":"2022-04-22T14:37:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.toladata.com\/docs\/quick-start-guide\/add-collected-data-result-to-an-indicator\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.toladata.com\/docs\/quick-start-guide\/add-collected-data-result-to-an-indicator\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.toladata.com\/docs\/quick-start-guide\/add-collected-data-result-to-an-indicator\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.toladata.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Screenshot-2022-04-08-at-16.07.16-1024x309-1.webp","contentUrl":"https:\/\/www.toladata.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Screenshot-2022-04-08-at-16.07.16-1024x309-1.webp"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.toladata.com\/docs\/quick-start-guide\/add-collected-data-result-to-an-indicator\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.toladata.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Guide de d\u00e9marrage rapide","item":"https:\/\/www.toladata.com\/docs\/quick-start-guide\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ajoutez les r\u00e9sultats de donn\u00e9es recueillies \u00e0 un indicateur"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.toladata.com\/#website","url":"https:\/\/www.toladata.com\/","name":"TolaData","description":"Enabling organisations to create positive impact","publisher":{"@id":"https:\/\/www.toladata.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.toladata.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.toladata.com\/#organization","name":"TolaData","url":"https:\/\/www.toladata.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.toladata.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.toladata.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/logo-colors-large.png","contentUrl":"https:\/\/www.toladata.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/logo-colors-large.png","width":100,"height":120,"caption":"TolaData"},"image":{"@id":"https:\/\/www.toladata.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/toladata\/","https:\/\/x.com\/toladata","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/toladata\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCala_GmlWtE7vpI_g51OgjQ"]}]}},"comment_count":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.toladata.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/19544","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.toladata.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.toladata.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.toladata.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/31"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.toladata.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19544"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.toladata.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/19544\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20198,"href":"https:\/\/www.toladata.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/19544\/revisions\/20198"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.toladata.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/11451"}],"next":[{"title":"D\u00e9pannage : conseils et solutions rapides","link":"https:\/\/www.toladata.com\/fr\/docs\/guide-de-demarrage-rapide\/depannage-conseils-et-solutions-rapides\/","href":"https:\/\/www.toladata.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/19662"}],"prev":[{"title":"Importez des donn\u00e9es","link":"https:\/\/www.toladata.com\/fr\/docs\/guide-de-demarrage-rapide\/importez-des-donnees\/","href":"https:\/\/www.toladata.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/19541"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.toladata.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19544"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.toladata.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=19544"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.toladata.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=19544"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}