{"id":19538,"date":"2022-04-08T10:24:03","date_gmt":"2022-04-08T10:24:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.toladata.com\/docs\/guide-de-demarrage-rapide\/ajoutez-un-cadre-des-resultats\/"},"modified":"2022-04-22T14:34:17","modified_gmt":"2022-04-22T14:34:17","password":"","slug":"ajoutez-un-cadre-des-resultats","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/www.toladata.com\/fr\/docs\/guide-de-demarrage-rapide\/ajoutez-un-cadre-des-resultats\/","title":{"rendered":"Ajoutez un cadre des r\u00e9sultats"},"content":{"rendered":"\n<p>Vous pouvez en profiter de la fonction de cadre de r\u00e9sultats pour organiser vos indicateurs et mesurer les r\u00e9sultats \u00e0 chaque niveau. Pour concevoir un cadre de r\u00e9sultats, allez vers la section \u2018Indicateurs\u2019, ensuite cliquez sur \u2019Cadre de r\u00e9sultats\u2019. Commencez \u00e0 construire les niveaux de votre cadre avec les buts, les objectifs, les r\u00e9sultats, les activit\u00e9s etc. de votre projet. L\u2019outil est configurable afin que vous puissiez l\u2019adapter \u00e0 n\u2019importe quelle forme de projet. Ensuite, vous pouvez revenir \u00e0 l\u2019onglet \u2018Indicateurs\u2019 pour glisser et d\u00e9poser vos indicateurs dans la liste afin de les organiser.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.toladata.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Screenshot-2022-04-08-at-16.02.01-1024x540-1.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-20178\" width=\"1417\" height=\"747\" srcset=\"https:\/\/www.toladata.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Screenshot-2022-04-08-at-16.02.01-1024x540-1.webp 1024w, https:\/\/www.toladata.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Screenshot-2022-04-08-at-16.02.01-1024x540-1-300x158.webp 300w, https:\/\/www.toladata.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Screenshot-2022-04-08-at-16.02.01-1024x540-1-768x405.webp 768w, https:\/\/www.toladata.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Screenshot-2022-04-08-at-16.02.01-1024x540-1-600x316.webp 600w\" sizes=\"(max-width: 1417px) 100vw, 1417px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vous pouvez en profiter de la fonction de cadre de r\u00e9sultats pour organiser vos indicateurs et mesurer les r\u00e9sultats \u00e0 chaque niveau. Pour concevoir un cadre de r\u00e9sultats, allez vers la section \u2018Indicateurs\u2019, ensuite cliquez sur \u2019Cadre de r\u00e9sultats\u2019. Commencez \u00e0 construire les niveaux de votre cadre avec les buts, les objectifs, les r\u00e9sultats, les [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":31,"featured_media":0,"parent":11451,"menu_order":7,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"doc_category":[],"doc_tag":[],"class_list":["post-19538","docs","type-docs","status-publish","hentry"],"year_month":"2026-04","word_count":101,"total_views":0,"reactions":{"happy":0,"normal":0,"sad":0},"author_info":{"name":"Chandani","author_nicename":"chandani","author_url":"https:\/\/www.toladata.com\/fr\/author\/chandani\/"},"doc_category_info":[],"doc_tag_info":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ajoutez un cadre des r\u00e9sultats - TolaData<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.toladata.com\/docs\/quick-start-guide\/add-a-results-framework\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ajoutez un cadre des r\u00e9sultats - TolaData\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vous pouvez en profiter de la fonction de cadre de r\u00e9sultats pour organiser vos indicateurs et mesurer les r\u00e9sultats \u00e0 chaque niveau. Pour concevoir un cadre de r\u00e9sultats, allez vers la section \u2018Indicateurs\u2019, ensuite cliquez sur \u2019Cadre de r\u00e9sultats\u2019. Commencez \u00e0 construire les niveaux de votre cadre avec les buts, les objectifs, les r\u00e9sultats, les [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.toladata.com\/docs\/quick-start-guide\/add-a-results-framework\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TolaData\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/toladata\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-04-22T14:34:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.toladata.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Screenshot-2022-04-08-at-16.02.01-1024x540-1.webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@toladata\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.toladata.com\/docs\/quick-start-guide\/add-a-results-framework\/\",\"url\":\"https:\/\/www.toladata.com\/docs\/quick-start-guide\/add-a-results-framework\/\",\"name\":\"Ajoutez un cadre des r\u00e9sultats - TolaData\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.toladata.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.toladata.com\/docs\/quick-start-guide\/add-a-results-framework\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.toladata.com\/docs\/quick-start-guide\/add-a-results-framework\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.toladata.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Screenshot-2022-04-08-at-16.02.01-1024x540-1.webp\",\"datePublished\":\"2022-04-08T10:24:03+00:00\",\"dateModified\":\"2022-04-22T14:34:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.toladata.com\/docs\/quick-start-guide\/add-a-results-framework\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.toladata.com\/docs\/quick-start-guide\/add-a-results-framework\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.toladata.com\/docs\/quick-start-guide\/add-a-results-framework\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.toladata.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Screenshot-2022-04-08-at-16.02.01-1024x540-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.toladata.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Screenshot-2022-04-08-at-16.02.01-1024x540-1.webp\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.toladata.com\/docs\/quick-start-guide\/add-a-results-framework\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.toladata.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Guide de d\u00e9marrage rapide\",\"item\":\"https:\/\/www.toladata.com\/docs\/quick-start-guide\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ajoutez un cadre des r\u00e9sultats\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.toladata.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.toladata.com\/\",\"name\":\"TolaData\",\"description\":\"Enabling organisations to create positive impact\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.toladata.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.toladata.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.toladata.com\/#organization\",\"name\":\"TolaData\",\"url\":\"https:\/\/www.toladata.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.toladata.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.toladata.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/logo-colors-large.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.toladata.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/logo-colors-large.png\",\"width\":100,\"height\":120,\"caption\":\"TolaData\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.toladata.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/toladata\/\",\"https:\/\/x.com\/toladata\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/toladata\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCala_GmlWtE7vpI_g51OgjQ\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ajoutez un cadre des r\u00e9sultats - TolaData","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.toladata.com\/docs\/quick-start-guide\/add-a-results-framework\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Ajoutez un cadre des r\u00e9sultats - TolaData","og_description":"Vous pouvez en profiter de la fonction de cadre de r\u00e9sultats pour organiser vos indicateurs et mesurer les r\u00e9sultats \u00e0 chaque niveau. Pour concevoir un cadre de r\u00e9sultats, allez vers la section \u2018Indicateurs\u2019, ensuite cliquez sur \u2019Cadre de r\u00e9sultats\u2019. Commencez \u00e0 construire les niveaux de votre cadre avec les buts, les objectifs, les r\u00e9sultats, les [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.toladata.com\/docs\/quick-start-guide\/add-a-results-framework\/","og_site_name":"TolaData","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/toladata\/","article_modified_time":"2022-04-22T14:34:17+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.toladata.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Screenshot-2022-04-08-at-16.02.01-1024x540-1.webp","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@toladata","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.toladata.com\/docs\/quick-start-guide\/add-a-results-framework\/","url":"https:\/\/www.toladata.com\/docs\/quick-start-guide\/add-a-results-framework\/","name":"Ajoutez un cadre des r\u00e9sultats - TolaData","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.toladata.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.toladata.com\/docs\/quick-start-guide\/add-a-results-framework\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.toladata.com\/docs\/quick-start-guide\/add-a-results-framework\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.toladata.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Screenshot-2022-04-08-at-16.02.01-1024x540-1.webp","datePublished":"2022-04-08T10:24:03+00:00","dateModified":"2022-04-22T14:34:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.toladata.com\/docs\/quick-start-guide\/add-a-results-framework\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.toladata.com\/docs\/quick-start-guide\/add-a-results-framework\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.toladata.com\/docs\/quick-start-guide\/add-a-results-framework\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.toladata.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Screenshot-2022-04-08-at-16.02.01-1024x540-1.webp","contentUrl":"https:\/\/www.toladata.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Screenshot-2022-04-08-at-16.02.01-1024x540-1.webp"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.toladata.com\/docs\/quick-start-guide\/add-a-results-framework\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.toladata.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Guide de d\u00e9marrage rapide","item":"https:\/\/www.toladata.com\/docs\/quick-start-guide\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ajoutez un cadre des r\u00e9sultats"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.toladata.com\/#website","url":"https:\/\/www.toladata.com\/","name":"TolaData","description":"Enabling organisations to create positive impact","publisher":{"@id":"https:\/\/www.toladata.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.toladata.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.toladata.com\/#organization","name":"TolaData","url":"https:\/\/www.toladata.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.toladata.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.toladata.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/logo-colors-large.png","contentUrl":"https:\/\/www.toladata.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/logo-colors-large.png","width":100,"height":120,"caption":"TolaData"},"image":{"@id":"https:\/\/www.toladata.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/toladata\/","https:\/\/x.com\/toladata","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/toladata\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCala_GmlWtE7vpI_g51OgjQ"]}]}},"comment_count":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.toladata.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/19538","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.toladata.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.toladata.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.toladata.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/31"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.toladata.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19538"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.toladata.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/19538\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20182,"href":"https:\/\/www.toladata.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/19538\/revisions\/20182"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.toladata.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/11451"}],"next":[{"title":"Importez des donn\u00e9es","link":"https:\/\/www.toladata.com\/fr\/docs\/guide-de-demarrage-rapide\/importez-des-donnees\/","href":"https:\/\/www.toladata.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/19541"}],"prev":[{"title":"Ajoutez des indicateurs","link":"https:\/\/www.toladata.com\/fr\/docs\/guide-de-demarrage-rapide\/ajoutez-des-indicateurs\/","href":"https:\/\/www.toladata.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/19534"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.toladata.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19538"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.toladata.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=19538"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.toladata.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=19538"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}